Not only does this story answer the question "what is the singular of Chee-tos?" but it also presents a strong case for the largest Cheet-o ever. The gentleman who discovered this yummy nugget actually purchased the snack for his three year-old son. (!!) Now that's disgusting.
Unfortunately, this blog wasn't around at the time to bring you the story. That tragic oversight has now been corrected.